»Da »Den sidste Minos« skulle udgives på fransk og hollandsk, bad man mig tegne en ny forside. Om det var Nofrets blottede bryster eller offerscenen med Nedjem, der var problemet, ved jeg ikke, men det gav mig lejlighed til at tegne de unge kretensere, der kæmper mod tyrene til Nofrets ære. Ligesom i 1991 udgav Himalaya/Loempia to bind i serien på et år, men herefter var det slut, for forlaget gik konkurs i 1992. Det franske tegneseriemarked gennemgik i disse år en voldsom krise, fordi publikum vendte ryggen til de tegneseriemagasiner, der traditionelt havde sikret økonomien i branchen.«
Ny forside i Frankrig
