Interview med Sussi i Nummer9
Sussi Bech fotograferet af Carsten Olsen.

Interview med Sussi i Nummer9

Sussi Bech. Foto: Carsten Olsen.

Herover: Sussi Bech fotograferet af Carsten Olsen.

Morten Tjalve fra tegneseriesitet Nummer9 har interviewet Sussi i anledning af, at Forlaget Eudor i 2019 udsender intet mindre end 3 udgivelser med Nofret: Bind 4 og 5 af Sussi Bechs Samlede Værker og et helt nyt Nofret album til september. Interviewet har fået overskriften Sussi Bechs rødstrømpebørn.

Barn af rødstrømpebevægelsen

Du skriver i ekstramaterialet, at du er barn af rødstrømpebevægelsen. Hvis jeg nu siger, at det kan man godt mærke i dine tegneserier, hvad tænker du så?

Jamen, jeg var jo et barn af rødstrømpebevægelsen. Den blomstrede i 70’erne, hvor jeg var teenager. Dalila den drevne er et eller andet sted udtryk for en 70’er tankegang, selv om den foregår i et muslimsk Tusind og én Nat-samfund, hvor der virkelig ikke var meget plads til kvindefrigørelse. Så hun handler på trods. Dengang var det bare meget oppe i tiden, at der hele tiden var fokus på kvindefrigørelse. Der var mange ting, der skulle kæmpes for i slutningen af 70’erne og starten af 80’erne.

Kvinders frihed

Dine heltinder er vel også børn af den tid?

Det er de helt klart. I Dalia den drevne, som er udsprunget af en Tusind og én Nat-historie, er rammerne meget stramme. Kvinder dengang havde vitterlig ikke meget plads at bevæge sig på. Derfor fandt jeg det også lettere senere at skrive om kvinder i det gamle Egypten, hvor kvinderne havde mere frihed. Det var én af grundene til at jeg skiftede fra det Tusind og én Nat-inspirerede til Nofret og Egypten.

Læs hele interviewet på Nummer9.

 

Nyt Nofret album fra Sussi Bech

Nyt Nofret album til september

Sussi i gang med en af albummets sidste sider.

Sussi i gang med en af de allersidste sider i det nye Nofret album.

sussi-bech

Sussi Bech er klar med et nyt Nofret album. Hun mangler kun de allersidste rettelser på de 70 sider.

Nyt Nofret album er en ‘origin-fortælling’

Albummet er en såkaldt “origin”-beretning, der fortæller om, hvordan Nofret bliver fanget af pirater, solgt til slavehandlere i Levanten og tvangsgift med en gammel gris fra Babylon. Sussi har arbejdet på albummet siden 2015.

Det nye Nofret album udkommer 2. september på Forlaget Eudor.

Formatet og udstyret bliver det samme som Sussi Bechs Samlede Værker.

Sussi har tegnet store dele af albummet på sin Cintiq 22HD tegneskærm.

Sussi har tegnet store dele af albummet på sin Cintiq 22HD tegneskærm.

Nofret 6 Den hemmelige traktat horemheb levanten hititterne

“Sussi Bech er en tegneseriekunstner i verdensklasse”

tegneserier-nofret-sussi-bech

Herover: Scene fra Nofret-albummet “Den Hemmelige Traktat”, der er med i Sussi Bechs Samlede Værker bd. 4.

“En yderst velkommen genudgivelse af den prisbelønnede tegneserie om den ukuelige og selvbevidste minoiske prinsesse Nofret og hendes eventyrlige liv,” skriver bibliotekar Jytte Kjær Schou i sin anmeldelse af Sussi Bechs Samlede Værker bind 3 og 4, som Litteratursiden.dk bringer i denne uge.

“Illustrationerne er flotte og fyldt med detaljer og ifølge eksperter helt i overensstemmelse med de arkæologiske fund. Historierne følger stort set de historiske perioder med enkelte tidsforskydninger. De er uhyre underholdende, fyldt med dramatik og med indslag af humor.”

sussi-bech

“Tegneseriekunstner i verdensklasse”

“En stor fordel ved serien er Sussi Bechs egne fyldige kommentarer, der fortæller om de historiske perioder og viser tidligere skitser og hendes arbejdsmetoder. Sussi Bech er en tegneseriekunstner i verdensklasse, og hendes heltinder er bestemt et bekendtskab værd.”

Litteratursiden.dk er bibliotekernes website om litteratur.

Dalila den Drevne udsolgt

Anmeldelsen kommer samtidig med, at 1. bind af Sussi Bechs Samlede Værker, Dalila den Drevne, nu er totalt udsolgt fra forlaget. Et nyt oplag er under forberedelse og udsendes samtidig med bind 5, der udkommer til september.

Indtil da kan “Dalila den Drevne” stadig fås i tegneseriebutikkerne Faraos Cigarer, Fantask, Fyns Antikvariat og Stribeladen,  så længe lager haves.

Copenhagen Comics

Sussi på Copenhagen Comics

Tatiana Goldberg og Sussi snakker sammen før messestart.
Sussi i snak med tegnerkollegaen Tatiana Goldberg, der var aktuel med et nyt Kijara-album.

Forlaget Eudor havde en utrolig velbesøgt weekend på tegneseriefestivalen Copenhagen Comics i Øksnehallen 23.-24. februar 2019. Næsten 100 lagde vejen forbi og Sussi havde travlt med at signere Nofret, Gustav og Raketbroderskabet, Eks Libris, Snus Mus og alle hendes andre bøger og tegneserier.

Forlaget har lagt en fotoreportage ud på sin facebook-side, men du kan også se et lille udvalg her:

Forlaget Eudors stand på Copenhagen Comics, lørdag morgen minutter før åbningen. Sussi sidder klar.
Forlaget Eudors stand på Copenhagen Comics, lørdag morgen minutter før åbningen. 

Sussi signerer Sussi Bechs Samlede Værker. Der var travlt hele weekenden.
Sussi signerer Sussi Bechs Samlede Værker. Der var travlt hele weekenden.
Signering af Dalila den Drevne, der blev totalt udsolgt fra forlaget under festivalen.
Signering af Dalila den Drevne, der blev totalt udsolgt fra forlaget under festivalen.
Der var også stor interesse for Sussi og Franks originaltegninger.
Der var også stor interesse for Sussis originaltegninger.
Stor interesse for Forlaget Eudors udgivelser.
Stor interesse for Sussis udgivelser.
Søndag lige før messestart.
Søndag lige før messestart.
Kollegial snak med tegner Tove Krebs Lange.
Kollegial snak med tegner Tove Krebs Lange.
Der blev solgt mange eksemplarer af det nye bind 4 af Sussi Bechs Samlede Værker, der nåede at komme fra trykkeriet ugen før Copenhagen Comics.
Der blev solgt mange eksemplarer af det nye bind 4 af Sussi Bechs Samlede Værker, der nåede at komme fra trykkeriet ugen før Copenhagen Comics.

 

Mød Sussi på Copenhagen Comics i Øksnehallen 23.-24. februar

Sussi Bechs Samlede Værker bind 1-4 kan købes på Copenhagen Comics

4. bind af Sussi Bechs Samlede Værker udkommer 21. februar og kan købes på Copenhagen Comics i Øksnehallen.

Sidste weekend i denne måned går det løs i Øksnehallen: Danmarks største tegneseriefestival, Copenhagen  Comics, afholdes for 8. gang og Sussi er naturligvis til stede begge dage i Forlaget Eudors stand, hvor man kan købe hendes bøger, tegneserier og originaltegninger.

Sussi Bech på Bogmessen i Bella CenterNyhed: Nofret – Samlede historier II

Der bliver selvfølgelig mulighed for at købe de samlede luksusudgaver af Dalila den Drevne, Aida Nur og Nofret – Samlede historier I med dedikation af Sussi. Og om alt går vel, ankommer 4. bind af Sussi Bechs Samlede Værker fra trykkeriet lige i rette tid til at være til salg på Copenhagen Comics! Det rummer Nofret-historierne “Den sidste Minos”, “Rejsen til Hattusas” og “Den hemmelige traktat” + 30 sider ekstramateriale, i alt 192 sider.

I anledning af nyudgivelsen har Sussi ny-koloreret forsiden til Den sidste Minos, som pryder luksusudgaven.

Gratis Nofret-plakat

Alle, der køber bind 4 på Copenhagen Comics (eller i forlagets webshop), får en gratis Nofret-plakat i 50×70 cm med i købet. Motivet er forsiden på Nofret 2, “Amons gemalinde”, som er indscannet påny direkte fra Sussis originaltegning og farvelægning fra 1986.

Gratis Nofret plakat poster

Nofret-II-forside-3D

Video preview: Sussi Bechs Samlede Værker bind 4

Forlaget Eudor udgiver Sussi Bechs Samlede Værker i 7 luksusbind. Bind 4, “Nofret – Samlede historier II”, udkommer 21. februar 2019, og forlaget har frigivet et video preview, hvor der blades i prøvetrykket, der netop er kommet med posten fra trykkeriet i Ungarn:

Nofret album 4-6

Dette bind samler album 4-6 i serien om »Nofret«, Sussi Bechs prisbelønnede, danske tegneserieklassiker om en kretensisk prinsesses oplevelser i oldtiden:

I »Den sidste Minos« vender Nofret hjem til sin fødeø, Kreta. Hun får ikke den hjertelige velkomst, hun havde regnet med. Som arving til Minos’ trone føler hun sig tvunget til at sætte pligten over for sit land over alt andet, da Kreta trues af ydre fjender.

I »Rejsen til Hattusas« er Nofret strandet på Lilleasiens kyst med hukommelsestab. Hun kan kun huske, at hun var på vej til Ugarit. Gøglerpigen Anitti og tossede Hapi tilbyder at følges med hende til Ugarit. Men snart er de på vej til hittiternes hovedstad, Hattusas, sammen med tre mystiske typer, der fragter en krukke med ukendt indhold.

I »Den hemmelige traktat« er Nofret kommet til den syriske kystby, Ugarit. Snart har hendes to hittitiske rejsefæller solgt hende til Astartes tempel. Nofret kender imidlertid formålet med de to hittitteres besøg i Ugarit, så da hun erfarer, at den ægyptiske general Horemheb er i byen, spiller hun højt spil for at genvinde sin frihed – og lidt guld til sig selv.

30 siders ekstramateriale

Bind 4 indeholder desuden 30 siders ekstramateriale, hvor Sussi fortæller om sine rejser i Grækenland og Lilleasien og de tanker, hun gjorde sig, da hun skrev de tre historier med Nofret. Masser af eksempler fra hendes arbejdsproces og aldrig før offentliggjorte tegninger.

Udgivelsen er en lækker hardback i stort format, 31,5 x 23,5 cm, trådhæftet, med kapitælbånd og bogmærkebånd og trykt på 130g silk artpaper.

Tegneseriebutikker og boghandeler

“Nofret – Samlede historier II” kan købes i tegneseriebutikker, bestilles via boghandlerne eller via Forlaget Eudors webshop.

Søren Vinterberg fra Politiken anmelder tegneserier Sussi Bechs Samlede Værker i Weekendavisen

Ros fra Søren Vinterberg til Sussi Bechs Samlede Værker

“Har man ondt af kvinders lod i Mellemøsten – og det er der jo adskillige gode grunde til at have – så kan det kun virke opmuntrende at læse Sussi Bechs skildringer af kvinder som Dalila den Drevne, hendes datter Zainab, den oldegyptiske tempeldanserinde, faraohustru og middelhavsfarer Nofret eller den næsten nutidige mavedanserinde Aida Nur. Det er nemlig kvindfolk, der ikke sådan lader sig kue.”

Ordene er Søren Vinterbergs i hans anmeldelse af Sussi Bechs Samlede Værker 1-3, som Weekendavisens bogtillæg bragte 11. januar, fornemt opsat henover to sider.

Er der nogen, der fortjener at få sine Samlede Værker udgivet, er det hende,konkluderer han til sidst – og det kan man jo hverken være uenig i eller utilfreds med.

Hele anmeldelsen kan læses online på Weekendavisens hjemmeside.

Søren Vinterberg fra Politiken anmelder tegneserier Sussi Bechs Samlede Værker i Weekendavisen

 

 

stegelmann

Sussi Bech i StegelCast

stegelcast-jakob-stegelmann

7. december var det Sussis tur til at optræde i Jakob Stegelmanns podcast, StegelCast, i anledning af udgivelsen af Sussi Bechs Samlede Værker. Det blev til en times munter snak, hvor mange emner blev berørt, heriblandt Nofret, Carl Barks, Vores Kvarter og Lauzier.

Du kan høre podcasten her.

Nofret-1-flugten-fra-Babylon-originaler

Sussi Bechs Samlede Værker 3: Nofret scannes ind påny

Gengivelsen af farverne i "Flugten fra Babylon" sker på basis af Sussis originale farvelægning, som er fundet frem fra arkivet.

Gengivelsen af farverne i “Flugten fra Babylon” sker på basis af Sussis originale farvelægning, som Forlaget Eudor har fundet frem Sussis arkiv.

 

Nofret-I-forside-Tredje bind af Sussi Bechs Samlede Værker, “Nofret – Samlede historier I”, indeholder de første tre album i Sussi Bechs serie om “Nofret” – “Flugten fra Babylon”, “Amons gemalinde” og “Kætterkongens hof”.

Det er Forlaget Eudor, der står bag udgivelsen, der kan bestilles via boghandeler, tegneseriebutikker eller forlagets webshop.

For første gang reproduceres farvelægningen af bind 1, “Flugten fra Babylon”, sådan som Sussi oprindeligt havde tænkt sig den.

Nofrets hudfarve blev armygrøn i Spanien

Reproduktionen af Sussi farvelægning i det første Nofret-album er nemlig skandaløst udført af en reproanstalt i Spanien, som det daværende forlag valgte i 1986, først og fremmest fordi de var billige. At den lave pris havde en årsag, opdagede Sussi (og forlaget) først, da de modtog prøvetrykkene: Alle hudfarver var blevet armygrønne, fordi den blå farve var blevet alt for dominerende i scanningen.

I stedet for at gøre indsigelse overfor spanierne valgte redaktøren at overhøre Sussis protester og sætte en medarbejder til at skrabe farve væk udvalgte steder i den blå trykfilm, så den amatøragtige reproduktion blev lidt mindre synlig for læserne.

Eksempel på områder med armygrøn hudfarve, hvor der ikke er blevet skrabet væk i den blå trykfilm.

Eksempel på områder med armygrøn hudfarve, hvor der ikke er blevet skrabet væk i den blå trykfilm.

Det betød så, at personer med mørk hudfarve nu fremstod med lys hudfarve. Og flere baggrunde, der i Sussis farvelægning var lys gul, fremstod stadig armygrønne, fordi der trods alt var grænser for, hvor meget knofedt man ville ofre.

Flere steder var udskrabningen af farve på den blå trykfilm så lemfældigt foretaget, så en persons ansigt fremstod i hudfarve, mens nakke og arme stadig røbede, hvordan farven ville have været, hvis man havde anvendt spaniernes reproduktion uden at doktorere på den.

Nofret får de originale farver

Men nu er det slut: Heldigvis har Sussi gemt sine originale farvelægninger, så den nye udgave af “Flugten fra Babylon” er skabt ud fra helt nye indscanninger af Sussis originale stregtegninger og farvelægninger.

Du kan bestille bogen her.

Side 4 i 1986-udgaven.

Side 4 i 1986-udgaven.

Side 4 i 2018-udgaven.

Side 4 i 2018-udgaven.

Dalila den Drevne nomineret til Claus Deleuran Prisen

Claus Deleuran Prisen nomineret“Dalila den Drevne” er nomineret til Claus Deleuran Prisen i kategorien “Bedste farvelægning”. Prisen er indstiftet af organisationen Danske Tegneserieskabere og tildeles det seneste års bedste danske tegneserieværker.

Priserne uddeles på tegneseriefestivalen Copenhagen Comics i Øksnehallen.

1001 Nat som tegneserie

Historien om Dalila den Drevne foregår i Bagdad på Harun al-Rashids tid omkring år 800 e.v.t. Tegneserien er baseret på et eventyr fra 1001 Nat.

Kaliffen har givet de to værste skurke i Bagdad høje embeder pga. deres evner som svindlere. Enken Dalila, med tilnavnet “den drevne”, stiler også efter en velbetalt stilling indenfor det offentlige, og sammen med sin datter Zainab gør hun nu alt for at henlede kaliffens opmærksomhed på deres kvalifikationer.

Ungdomsværk

“Dalila den Drevne” er Sussi Bechs tidligste, offentliggjorte tegneserieværk, som hun påbegyndte, mens hun stadig gik i gymnasiet, og som blev færdiggjort under hendes uddannelse på Skolen for Brugskunst (i dag Danmarks Designskole). Historien udkom i begyndelsen af 1990’erne som to album i sort-hvid, men foreligger nu for første gang i farver fra Forlaget Eudor. “Dalila den Drevne” er 1. bind i det planlagte 7-bindsværk Sussi Bechs Samlede Værker.

Du kan bestille “Dalila den Drevne” hos boghandleren, i tegneseriebutikkerne eller fra forlagets webshop.